اين اثر عصر تكوين نسخه هاي مصور اسلامي را روشن مي سازد ، اما عنوان "نقاشي عربي" عنواني جامع و مانع براي آن نيست ، چون بسياري از نمونه ها به هنر ايرانيان در دربار ايلخانان و نيز به قوميت هنرمندان غير عرب فعال در جهان اسلام آن روزگار مي پردازد. كتاب حاصل يافته هاي دانشمنداني است كه در زمينه دست نوشته هاي مصور تحقيق و پژوهش نموده اند. دامنه زماني و موضوعي تحقيقات بسيار گسترده بوده و در زمينه هاي تاريخ، هنر، علوم قرون وسطي و ادبيات تطبيقي مي باشد. گرچه درونماية اين نسخ خطي تقريبا" يكسان است اما از لحاظ تسلسل تاريخي از قرن دهم تا شانزدهم و از لحاظ گستره جغرافيايي از غرب ايران تا اسپانيا را در بر مي گيرد. در اين كتاب، نتايج يافته هاي محققان يك به يك گردآوري شده و به صورت يکجا ارائه گرديده است. نسخه هاي خطي مصور اين كتاب بخش قابل توجهي را به لحاظ بصري و اسناد تاريخي در برمي گيرد. اين كتاب دست آورد كنفرانس بين المللي دانشگاه شرق شناسي و مطالعات آفريقاي انگلستان است.