این کتاب پژوهشی دربارة نقش ادبیات در شکل¬گیری هویت ملی ایرانی و واکاوی دیدگاه ایرانیان نسبت به چین با بهره¬گیری از پژوهش در حماسه ایرانی کوش¬نامه است که حاصل قریب به پانزده سال مطالعات نویسنده در منابع فارسی، عربی، لاتین و منابع کهن و دست اول چینی دربارۀ ایران و حماسۀ بزرگ کوش¬نامه است. این کتاب که برگرفته از پایان¬نامة نویسنده است در هشت فصل و 447 صفحه تنظیم و از سری کتاب¬های «پژوهش ادبیات شرقی» دانشگاه پکن منتشر شده است. با پیشگفتاری از خانم دکتر وانگ ای دن از استادان پیشکسوت مرکز پژوهشي ادبیات شرقي دانشگاه پکن آغاز می¬شود و به استاد فقید جانگ خو نیان از ایرانشناسان معاصر چین تقدیم شده است. فصل اول در دو بخش سنت ادبیات حماسي ایران و خلاصه کوش¬نامه تحریر شده است. قسمت خلاصه کوش¬نامه، خود به چهار بخش تقسیم مي¬شود، که در بخش آخر آن از ارزش¬های منحصر بفرد کوش نامه یاد شده¬است. فصل دوم به مطالعه تطبیقي شاهنامه و کوش¬نامه می¬پردازد و وجوه اشتراک و افتراق این دو کتاب را از منظر تاریخي و حماسه¬سرایي مقایسه می¬کند. نویسنده در این بخش تأکید می¬کند که کوش¬نامه تکمیل¬کنندة شاهنامه در بازسازی هویت ملي ایرانیان است. فصل سوم به شخصیت سالار بیگانه «کوش پیل دندان» مي¬پردازد .فصل¬های چهارم وپنجم به تجزیه تحلیل جغرافیای ایران باستان بر اساس متن کوش¬نامه و تشریح بعضي اصطلاحات جغرافیایي مثل چین و ماچین اختصاص دارد. فصل ششم تحقیقی است در مسیرهای باستاني ارتباط ایران با کشورهای آسیای شرقي بنا به توصیف کوش¬نامه. فصل هفتم تصویر چین در کوش¬نامه را بررسي مي¬کند. فصل هشتم نیز یک پژوهش ادبي است که از اهمیت نقش ادبیات در بازسازی حافظه و هویت ملي ایرانیان ¬سخن می¬گوید.