اين اثر شامل بيست و چهار جستار نظريه مدار در زمينه هاي مختلف فرهنگ ايران و هند است كه حوزه هاي مطالعات تاريخي و ادبي ايران و هند را در قالب پژوهش هاي تطبيقي دربرمي گيرد. پديدآورندگانِ اثر معتقدند با وجود مشتركات تاريخي و فرهنگي دو سرزمين ايران و هند، سابقه اين فرهنگ مشترك در طول تاريخ به دست فراموشي سپرده شده و بازبيني و يادآوري آن بسيار ضروري است. در جستارهاي آمده به مشتركات ايران و هند اشاره و ثابت گرديده كه تعامل فرهنگي ميان اين دو سرزمين تا چه اندازه در توسعه علم و فرهنگ هند و ايراني در منطقه وسيعي از جهان امروز تاثير داشته است. اين اثر به بحث و بررسي نكاتي در زمينه هاي مختلف تاريخي، به ويژه تاريخ اجتماعي، تاريخ ادبي، فلسفه، خوشنويسي، تصوف و تاريخ اديان اختصاص يافته است و پژوهشهايي از نويسندگان هندي و ايراني را در بردارد. اين كوشش به همت گروه آموزشي تاريخ و فرهنگ دوره باستان دانشگاه بارلي در شهر بارلي هندوستان انجام يافته است.