پاتیمت ماگامدونا علیبکوا شرق شناس، استاد دانشگاه دولتی داغستان و پژوهشگر برجستة مؤسسة زبان، ادبیات و هنر مرکز علمی داغستان در فرهنگستان علوم روسیه است. وی در سال 1961م. در جمهوری داغستان روسیه متولد شد. در سال 1983م. در رشتة زبان و ادبیات فارسی از دانشکدۀ خاورشناسی دانشگاه دولتی لنینگراد روسیه فارغ التحصیل شد. بعد از اتمام تحصیلات و دریافت مدرک دکتری به تدریس زبان های عربی و فارسی و ادبیات فارسی در دانشگاه دولتی داغستان و کار علمی در مؤسسة تاریخ، باستان شناسی و مردم شناسی پرداخت. سپس در مؤسسة زبان، ادبیات و هنر مرکز علمی داغستان در فرهنگستان علوم روسیه اشتغال یافت و حاصل سال ها تحقیقات او تألیف چند کتاب و مقالات متعدد علمی با موضوعات شرق شناسی، ارتباطات فرهنگی و تاریخی بین ایران و داغستان، نسخ خطی و تأثیر ادبیات فارسی بر ادبیات ملی داغستان است. برخی از کتاب های این نویسندة روسی عبارت است از: «فهرست نسخه¬های خطی فارسی انستیتوی تاریخ، باستان شناسی و مردم شناسی مرکز علمی داغستان علوم روسیه»؛ «زندگینامه و نوشته های دبیرقاضی الخونزاخی»؛ «ترجمة متن های شعری فارسی فرهنگ زبان های فارسی، عربی، ترکی دبیر قاضی الخونزاخی»؛ «فهرست نسخ خطی عربی دانشگاه دولتی داغستان»؛ «ترجمة فارسی به روسی دربندنامه» و «رسول حمزاتوف در جهان ایرانی زبان».